1. 圧着式金属ラベルおよびデカール
意味
圧着式金属ラベルおよびデカールは、圧着性接着剤（PSA）を用いて表面に密着する自己粘着型金属製識別製品であり、取り付け時に加熱、水、または溶剤を必要としません。金属の耐久性と、ペール・アンド・スティック方式による取り扱いの容易さを兼ね備えており、資産管理用マーキング、機器へのブランド表示、産業用識別などに広く使用されています。
コア材料
- 金属基材 ：304／316ステンレス鋼（耐食性・屋外使用対応）、アルミニウム（軽量・コスト効率に優れる）、真鍮／銅（装飾性・高級感がある）、亜鉛合金（耐久性に優れ、カスタマイズ可能）。
- 接着剤 ：高性能圧着性接着剤（アクリル系またはゴム系）を採用。永久固定型、剥離可能型、耐高温型、耐薬品型など、用途に応じた選択が可能です。
- 保護フィルム ：グラフィックを傷、紫外線、化学薬品から保護するための、透明PETまたはポリカーボネート製オーバーラミネーション（任意選択）。
主な工程
- 材料の準備 ：金属板を指定サイズに切断し、接着剤による接着を確実にするため、清掃および脱脂処理を行います。
2. エングレーブド・デュアルカラー板（エングレーブド・ツーカラー・プラスチックラミネート）
意味
エングレーブド・デュアルカラー板（別名：ツーカラー・プラスチックラミネート、またはエングレービング用基材）は、剛性のあるプラスチック板で、以下の構造からなります。 表面色層 および専門産業における 芯色層 。通常、ABS、PVC、または改質アクリル樹脂で製造されます。上層の色付き層をエングレーブ（彫刻）により除去すると、対比の効いた芯色が露出し、インクや塗料を使用せずに、鮮明で耐久性に優れ、高コントラストのグラフィックスが得られます。
コア材料
- ABS 双色紙 ：最も一般的なタイプで、衝撃に対する耐性が良く、エングレーブ加工が容易であり、屋内用途および一般産業用途に最適です。
- PVCデュアルカラー板 ：低コストで、耐薬品性に優れ、看板やラベル用途に適しています。
- 改質アクリル（ポリカーボネートブレンド） 高透明度、紫外線耐性あり。屋外および高級用途に適しています。
- 構造 通常、総厚さは0.020”–0.125”（0.5mm–3mm）、表面層の厚さは約0.002”–0.006”（0.05mm–0.15mm）です。
主な工程
- 設計およびツールパス グラフィック／文字をCNC加工またはレーザー彫刻用のベクターファイルに変換します。
- 彫刻 cNCルーターまたはレーザー彫刻機を用いて、上層の色付き層を正確に除去し、コアの色を露出させます。
- Cnc彫刻 深く触感のあるマークや大型文字に最適。厚板への加工に適しています。
- レーザー彫刻 微細なディテール、小文字、複雑なロゴに高精度を発揮。小～中規模ロットでは高速加工が可能です。
- バリ取りおよび清掃 彫刻後の残渣およびバリを除去し、清潔な仕上げを実現します。
- 精加工 屋外使用時の耐久性向上のためのオプションコーティング（クリアラッカー、紫外線保護剤）および形状へのダイカット加工。
利点
- 高コントラスト＆優れた視認性 ：刻印されたグラフィックは鮮明で耐久性に優れており、色あせや剥離がありません（印刷ラベルとは異なります）。
- 触覚による識別マーク ：刻印された凹部が触覚フィードバックを提供し、視覚障害者や薄暗い環境での使用に最適です。
- 費用 効率 ：インク、塗料、またはメッキを必要としないため、多くの用途において金属刻印よりもコストが低くなります。
- 加工が簡単 ：標準的な工具で切断、穴開け、刻印がクリーンに行えます。
- 豊富なカラーバリエーション ：視認性およびブランド表現のため、数百種類のカラーコンビネーション（例：黒／白、青／黄、赤／銀）をご用意しています。
典型的な用途
- 制御パネルのラベル、機器の銘板、スイッチおよびボタンのマーカー。
- 屋内および屋外の標識、安全ラベル、方向指示標識。
- 建築装飾用プレート、トロフィープレート、教育・公共機関向け識別標識。
- 電子機器のラベル、医療機器の制御インターフェース。
EN
